Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy po raz pierwszy sięga po twórczość Jane Austen. Na Scenie na Nowym Świecie zobaczymy adaptację powieści „Opactwo Northanger” pod przewrotnym tytułem „Katarzyna, czyli o szkodach, jakie przynosi lektura powieści”. Zapowiada Lilla Sadowska.
Jane Austen, autorka takich tytułów jak „Duma i uprzedzenie” czy „Rozważna i romantyczna”, słynie z ironii, błyskotliwego języka i trafnych obserwacji społecznych. Jej książki od lat mają rzesze wiernych czytelniczek i czytelników, ale na polskich scenach teatralnych pojawiają się rzadko. Legnicki spektakl jest więc nie tylko literacką gratką, ale też ciekawym eksperymentem – sięgnięciem po klasykę z nowoczesną wrażliwością.
Adaptacja przygotowana przez Marię Gustowską skupia się na historii młodej dziewczyny, która zaczytana w gotyckich powieściach zaczyna postrzegać świat jak romans z dreszczykiem. Twórczynie spektaklu stawiają pytania o to, co dziś zastępuje tamtą literaturę – i jak fikcja wpływa na nasze oczekiwania wobec rzeczywistości. Czy to nadal kostiumowe dramaty, komedie romantyczne, a może social media? I czy zawsze wiemy, kiedy kończy się opowieść, a zaczyna prawdziwe życie?
"Katarzyna, czyli o szkodach, jakie przynosi lektura powieści” to inteligentna i lekka opowieść o marzeniach, młodzieńczej naiwności i sile wyobraźni. Z jednej strony urocza i zabawna, z drugiej niepozbawiona refleksji.
Spektakl reżyseruje Zofia Gustowska. Za scenografię i światła odpowiada Katarzyna Pawelec, kostiumy zaprojektowała Aleksandra Harasimowicz, muzykę stworzyła Agata Zemla, a choreografię Katarzyna Sikora. Na scenie zobaczymy Zofię Bąk, Ewę Galusińską, Arkadiusza Jaskota, Mateusza Krzyka, Pawła Palcata, Annę Sienicką, Magdę Skibę, Jakuba Stefaniaka, Małgorzatę Urbańską i Pawła Wolaka. Inspicjentem i suflerem jest Mariusz Sikorski.
Spektakl grany będzie na Scenie na Nowym Świecie, wejście od ul. Korczaka. Bilety dostępne są w kasie teatru i online.
(Lilla Sadowska, „Na Scenie na Nowym Świecie zobaczymy spektakl inspirowany twórczością Jane Austen”, https://lca.pl/, 6.06.2025)
