Przestrzenie najstarszej części gmachu Muzeum Miedzi w Legnicy przechodzą niezwykłą metamorfozę! Już wkrótce wnętrza dawnego Pałacu Opatów Lubiąskich staną się sceną dla wyjątkowej wystawy: RE-KREACJA, prezentującej dorobek jednej z najwybitniejszych polskich scenografek i kostiumografek – Małgorzaty Bulandy. Muzeum Miedzi zaprasza na wernisaż już 8 maja (czwartek) o godz. 17. Wyjątkowo na tę okazję otworzy główne, barokowe wrota od strony ul. Partyzantów. Zapowiada Piotr Kanikowski.
Małgorzata Bulanda od ponad trzech dekad tworzy kostiumy i scenografie, które stały się znakiem rozpoznawczym wielu wybitnych przedstawień teatralnych w Polsce i za granicą. Związana od 1993 roku z legnickim Teatrem Modrzejewskiej, współtworzyła jego unikalną tożsamość artystyczną, m.in. realizując spektakle w niekonwencjonalnych, postindustrialnych, zrujnowanych przestrzeniach, takich jak: wnętrze Kościoła Marii Panny – „Pasja” (1995), hala fabryczna przy ul. Jagiellońskiej – Zły” (1996), dawne koszary pruskie przy Nowym Świecie – „Koriolan” (1998), sala teatralna na Nowym Świecie – „Hamlet, Książę Danii” (2001), Kino Kolejarz przy ul. Łąkowej – realizacja telewizyjna „Ballady o Zakaczawiu” (2002), magazyny przy ul. Jordana 2 – „Szaweł” (2004), najpierw hala przy ul. Jagiellońskiej, później przy ul. Ściegiennego – „Portowa Opowieść” (2004), scena na Piekarach – „Made in Poland” (2004), sala przedwojennego kina i teatru variété przy ul. Kartuskiej – Łemko” (2007). Jej prace są głęboko osadzone w kontekście miejsca, czasu i współczesnej refleksji nad rolą sztuki w życiu społecznym.
Scenografie Małgorzaty Bulandy pojawiły się również w telewizyjnych wersjach spektakli, takich jak: „Ballada o Zakaczawiu”, „Made in Poland”, „Orkiestra”. Była scenografem filmu „Operacja Dunaj” (2009). Współpracowała z wieloma uznanymi reżyserami, m.in. Jackiem Głombem, Robertem Talarczykiem, Przemysławem Wojcieszkiem, Lechem Raczakiem, duetem PiK i innymi. Twórczość Małgorzaty Bulandy prezentowana była m.in.: na Międzynarodowej Wystawie Scenograficznej Prague Quadriennale (2003) oraz na Festiwalu Szekspirowskim w Gdańsku (2004), a także dwukrotnie na wystawach indywidualnych w Centrum Scenografii Polskiej – oddział Muzeum Śląskiego w Katowicach: „Spektakl w obiektywie miasta” (2015) oraz „Świat zagadka” (2024).
Za swoją działalność artystyczną otrzymała liczne nagrody na festiwalach i konkursach, w tym na Ogólnopolskim Konkursie na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej (2007) — organizowanym przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Teatr Narodowy w Warszawie oraz Związek Artystów Scen Polskich — gdzie została uhonorowana za scenografię do spektakli „Osobisty Jezus” w reżyserii Przemysława Wojcieszka w Teatrze Modrzejewskiej w Legnicy oraz „Zabijanie Gomułki” w reżyserii Jacka Głomba w Lubuskim Teatrze im. Leona Kruczkowskiego w Zielonej Górze. Za te same realizacje otrzymała również nagrodę jury na Festiwalu Prapremier w Bydgoszczy (2007).
Wystawa „RE–KREACJA. Kostiumy Małgorzaty Bulandy” to opowieść o sztuce, która rodzi się z rzeczy zużytych, zapomnianych, wyrzuconych. Ekspozycja, przygotowana została we współpracy z Teatrem Modrzejewskiej w Legnicy, ukazuje szeroki wachlarz twórczości Bulandy – zarówno tej scenicznej, jak i wykraczającej poza tradycyjne ramy teatru. Na wystawie zobaczyć można kostiumy inspirowane ideą recyklingu – przedmioty pozornie bezużyteczne, materiały z odzysku, fragmenty dawnych ubrań i elementy codziennego życia, które w rękach Bulandy zyskują nowe znaczenie. Tworzą niezwykle spójną estetycznie i konceptualnie całość – są nie tylko piękne wizualnie, ale i nośne symbolicznie. Jej projekty odwołują się do tematów pamięci, przemijania, tożsamości i transformacji.
Kurator wystawy: Tomasz Grabowski, Muzeum Miedzi w Legnicy Wizualizacje: Karol Budrewicz Muzyka: Transmission Zero Kostiumy i scenografie: Mistrzowie i Małgorzata, w składzie: Szymon Antoniak, Anna Sokół, Jarosław Knefel, Cecylia Obuchowicz, Andrzej Ostrouch, Joanna Truchan, Andrzej Markiewicz, Radosław Kordys, Marek Zieliński, Hubert Łowkis i Małgorzata Bulanda.
(AKTUALIZACJA @kt: W związku z prognozami pogody na nadchodzący weekend, organizatorzy są zmuszeni wprowadzić jedną istotną zmianę w harmonogramie wydarzenia. Pokaz kostiumów Małgorzaty Bulandy, który pierwotnie miał odbyć się na dziedzińcu Zamku Piastowskiego, zostaje przeniesiony do wnętrz gmachu głównego Muzeum Miedzi (wejście od ul. św. Jana) oraz do jego oddziału w Akademii Rycerskiej. Godzina pozostaje bez zmian - start w gmachu głównym.
(Piotr Kanikowski, „Re-kreacja Małgorzaty Bulandy. Magia teatru w barokowych murach muzeum”, https://tulegnica.pl/, 5.05.2025)
