Drukuj
Już w najbliższą niedzielę 1 października do odnowionego i powiększonego wnętrza teatralnej Caffe Modjeska powróci kabaret aktorów legnickiego Teatru Modrzejewskiej czyli „Piękna Helena”. Brawurowo współczesne interpretacje starych wierszy i skeczy Gałczyńskiego pod wspólnym tytułem „Skumbrie w tomacie” będą ostatnią okazją obejrzenia legnickiego zespołu, który październik spędzi w wielkiej podróży: od krajowych festiwali teatralnych poczynając, na zaoceanicznej wyprawie artystycznej do USA kończąc.

Zarówno powstanie aktorskiego kabaretu, który od patronki teatru przyjął nazwę „Piękna Helena”, jak i produkcja spektaklu, nie były nigdy planowane. A jednak stało się! Premierowe przedstawienie zatytułowane. „Skumbrie w tomacie” odbyło się wiosną tego roku. W czerwcu, na pożegnanie artystycznego sezonu 2005/2006 mieszkańcy Legnicy mogli obejrzeć także plenerową wersję spektaklu. Jak to się zdarza, wszystko zaczęło się jednak od przypadku…

- To był impuls. W przejściu podziemnym w Krakowie za kilka złotych kupiłem stare wydanie dzieł Gałczyńskiego, a ponieważ w trakcie licznych teatralnych podróży po Polsce miałem sporo czasu na czytanie, zacząłem wertować zawartość. Z zaskoczeniem zauważyłem, że siła komizmu tego poety jest tak wielka, że nie poddała się czasowi. I to pomimo upływu nawet 70 lat od daty powstania niektórych z wierszy. Tak na przykład jest w przypadku tytułowych dla naszego przedstawienia „Skumbrii w tomacie”. Więcej! Niektóre z tekstów brzmią, jakby pisał je współczesny, uzdolniony literacko krytyk otaczającej nas rzeczywistości – objaśnia kulisy pomysłodawca i reżyser przedstawienia Jacek Głomb.

- Groteskowa poezja Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego z podtekstami nigdy się nie starzeje. Zwłaszcza, gdy wezmą ją na warsztat utalentowani artyści. Grali aż iskrzyło. Czuć było, że doskonale się bawią, a publiczność raz po raz wybuchała salwami śmiechu. Wszyscy aktorzy mieli swoje popisowe numery. Występ pokazał wielkie komediowe możliwości drzemiące w legnickich artystach – ocenił kabaretowy spektakl Zygmunt Mułek na łamach „Panoramy Legnickiej”.

Dodajmy jeszcze, że każdy występ jest inny, co jest zasługą zarówno aktorów, jak i… publiczności. Jej obecność i zróżnicowane reakcje mają wielki wpływ na atmosferę i konteksty przedstawienia.
Chcieliście Polski, no TO ją MACIE!

*************************************************************

Konstanty Ildefons Gałczyński
„Skumbrie w tomacie”
program kabaretu „Piękna Helena”
w wykonaniu aktorów Teatru Modrzejewskiej w Legnicy
wybór tekstów i reżyseria: Jacek Głomb
muzyka: Łukasz Matuszczyk
przy fortepianie: Andrzej Janiga
Caffe Modjeska niedziela 1.10.2006 godz. 20.00