• Modrzejewska by Legnica

Shadrinsk.info: Modrzejewska i „Opowieść syberyjska” w Szadryńsku

Choć 113 sezon teatralny w Teatrze Dramatycznym w rosyjskim i zauralskim Szadryńsku rozpoczyna się oficjalnie dopiero 16 października, to już w czwartek 1 października na jego deskach wystąpi gościnnie Teatr im. Heleny Modrzejewskiej z polskiej Legnicy. Zaprezentuje premierowy spektakl „Opowieść syberyjska” w reżyserii Jacka Głomba. Pisze Stanisław Fiśkow.

Действие спектакля «Повесть сибирская» происходит параллельно в 1849 и 2009 гг. Первый - «исторический» - сюжет о попытке вооруженного восстания польских ссыльных в придуманном автором сибирском поселке Хандра - Улынская. Второй сюжет – современный – построен на реконструкции исторических событий с показом раскрытия исторической правды. Авторы спектакля сконцентрировались на размышлениях о взаимных предрассудочных стереотипах, ксенофобии, на том, что мешает свободному развитию польско-российских отношений. Одновременно это спектакль с юмором, с улыбкой, с танцами и музыкой, играющийся в одинаковом языковом варианте - на польском и русском языках.

«Польские туристы уезжают на «сибирское сафари», - рассказывает автор пьесы Кшиштоф Копка. - Они получают информацию о том, что их экскурсией очень интересуется ФСБ. С помощью своих российских друзей туристам удается сбежать от пристального внимания службы безопасности в Сибирь, которая предстает перед ними как страна неожиданных магических событий. Я знаю, что я затронул темы обидчивых – польского мучительства, национальных и патриотических мифов. В своем рассказе я хотел уйти от пафоса. По жанру моя пьеса - трагифарс. Конечно, некоторые из моих героев в конце концов умирают и кажется, что в этой последней минуте до казни они высоко поднимаются нравственно. Разве шуту, жившему раньше дурно и смешно, запрещено погибать гордо?».

«Польский Театр им. Хелены Моджеевской из Легницы - украшение сегодняшней театральной Польши, - пишет театральный критик, кандидат искусствоведения, преподаватель Российской Академии театрального искусства Павел Руднев. - Его возглавляет директор и режиссер Яцек Гломб – фигура, которую можно назвать пассионарием современного восточно- европейского театра. Несколько лет назад Яцек Гломб пришел в театр бывшего немецкого городка Легниц, отошедшего к Польше в результате Второй мировой войны. С помощью Гломба театр в Легнице стал значительным, плодотворным гражданским экспериментом, чья социальная и художественная практика может послужить примером для российского контекста, в котором такого рода театральные организации отсутствуют, но крайне нужны.

Театр в Легнице реализует программу по освоению нетеатральных пространств. Театр занимает помещения, не приспособленные для театра (в том числе, бывшие военные объекты), в основном в спальных районах и делает спектакль для аудитории, никогда или почти никогда театра не видевшей. Это театр спальных районов, театр для нетеатральной публики, театр, преображающий действительность, раскрашивающий её. Спектакли театра из Легницы обладают соответствующим «духоподъемным» свойством, они о том, что чудо преображения может случиться в любой момент в любой точке Вселенной. Человек жив в любых условиях, в любой среде, надо только научиться ждать и распознавать сигналы, пробуждать затаенный ресурс человечности. Про это умение сопротивляться очевидности делает театр Яцек Гломб ”.

 Премьера спектакля состоялась 17 сентября 2009 года на открытии II Международного Театрального Фестиваля «ГОРОД» (Legnica, 17-20.09.2009), а с 27 сентября по 19 октября 2009 г. Театр им. Хелены Моджеевской начнет свои гастроли по 9 российским городам, прежде всего, сибирским, где жили польские ссыльные. Помимо Москвы и Владимира спектакль «Повесть сибирская» увидят зрители Тюмени, Тобольска, Шадринска, Ирбита, Ишима, Томска и Новосибирска.

(Станислав Фиськов, „ПОВЕСТЬ СИБИРСКАЯ в Шадринском драматическом театре”, www.shadrinsk.info , 25.09.2009)


Przystanek Szadryńsk

Szadryńsk, niespełna 80. tysięczne (liczba mieszkańców od kilka lat systematycznie spada) zauralskie miasto w obwodzie kurgańskim leżące nad rzeką Iset (dopływ Tobołu), ok. 200 km na południowy wschód od Jekaterynburga. Jedno z miejsc zsyłek Polaków po 19.wiecznych zrywach niepodległościowych. 12 lat spędził w tym mieście uczestnik powstania styczniowego 1863 roku Wojciech Jaruzelski, dziad generała Wojciecha Jaruzelskiego. Najbardziej znanym mieszkańcem tej niewielkiej miejscowości był 19.wieczny ksiądz i matematyk, członek-korespondent akademii nauk w Petersburgu, Neapolu i Paryżu Iwan Pierwuszyn - odkrywca największej liczby pierwszej tamtego czasu (wyjątkowe liczby, które dzielą się tylko przez 1 i samą siebie, mają ogromne znaczenie w kryptografii). Bez pomocy komputera ustalił i dowiódł, że taką liczbą jest 2 do potęgi 61 - 1  czyli 2 305 843 009 213 693 951. W mieście od ponad stu lat działa Państwowy Teatr Dramatyczny (przy ul. Lenina). W aktualnym repertuarze  m.in. „Statek głupców” jednego z najwybitniejszych i najbardziej znanych w świecie współczesnych dramaturgów rosyjskich Nikołaja Kolady, a także wielokrotnie grana w Polsce, także w Teatrze Telewizji, a w roku 1980 również w Legnicy, sztuka „Zapomnieć o Herostratesie” Grigorija Gorina. Głównie jednak teatr gra bajki i widowiska dla dzieci.
Udostępnij

Szukaj

Kłapanie dziobem

Archiwum

<< < wrzesień 2009 > >>
Pn Wt Śr Cz Pt So N
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29        

Zaloguj

Statystyka

Dzisiaj3
WSZYSTKIE1208982
Informacje o plikach cookie
Ta strona używa plików Cookies. Dowiedz się więcej o celu ich używania i możliwości zmiany ustawień Cookies w przeglądarce. Czytaj więcej...