Drukuj

W Teatrze im. Heleny Modrzejewskiej trwają ostatnie przygotowania do niedzielnej (9 kwietnia) premiery „Inwazji jaszczurów” według powieści czeskiego pisarza Karela Čapka. Napisany 80 lat temu tekst został znacznie uwspółcześniony. W legnickiej wersji dramatu bohaterowie korzystają z Internetu i komentują ubiegłoroczny film Wojciecha Smarzowskiego pt. „Wołyń”. Pisze i relacjonuje dla TV Regionalnej Joanna Michalak.


Tym razem legniccy aktorzy wystąpią w rolach gadających płazów i bezwzględnych najeźdźców w ludzkich skórach. To opowieść m.in. o kolonialistach i kapitalistach próbujących zbić fortuny na podbitych przez siebie, dotąd szczęśliwych, terenach. Okrutnie wykorzystani tubylcy, czyli tytułowe jaszczury, przypominają zarówno dawnych niewolników, jak i współczesnych frustratów pracujących w niegodnych człowieka warunkach.

Reżyser Robert Talarczyk nie ukrywa, że podczas prób – zarówno on, jak i aktorzy znaleźli w tej powieści wiele odnośników do współczesnego problemu uchodźctwa. Wspólnie postanowili jednak, że ma być to spektakl uniwersalny, bez aktualnie politycznych skojarzeń. Choć pewnie i tak uciec się od nich nie da.

Twórca „Inwazji jaszczurów” jest nie tylko uznanym reżyserem, ale także aktorem i dramatopisarzem. Poprzednio kierował teatrem w Bielsku-Białej, a obecnie sceną w Katowicach. O sobie mówi, że jest Czechoślązakiem.

Polscy czterdziesto- i pięćdziesięciolatkowie Karela Čapka pamiętają głównie, jako autora filmowej opowieści, której bohaterką była sympatyczna foksterierka o imieniu Daszeńka. Znają go także miłośnicy twórczości Stanisława Lema. Polski autor z nieukrywaną fascynacją czerpał wzorce z czeskiego kolegi. Obaj twórcy byli zresztą typowani do literackiej Nagrody Nobla. Warto też wspomnieć, że to właśnie Karel Čapek jest twórcą takiego słowa jak robot.

OBEJRZYJ relację dla TV Regionalnej z pokazu prasowego fragmentów spektaklu, w której wypowiadają się reżyser „Inwazji jaszczurów” Robert Talarczyk oraz szef legnickiej sceny Jacek Głomb.

(Joanna Michalak, „Ludzkie zwierzęta i zezwierzęceni ludzie”, http://regionfan.pl, 6.04.2017)